Agli NPU che ho 'maltrattato' nel mio messaggio a proposito della manualistica.
Non era mia intenzione recare offesa a nessuno, e mi dispiace che invece sia stato preso come tale.
Certo, voleva essere pungente, ma evidentemente ha 'punto' un pò troppo. D'altra parte, però, anche il post originario di Mdj era piuttosto ironico.
Ringrazio molto Maio, per le sue precisazioni e puntualizzazioni. Sono ben convinto del fatto che le decisioni a riguardo non dipendano in maniera diretta da alcuno dei partecipanti a questo forum.
Ribadisco comunque che la madre di tutte queste diatribe sia da ricercarsi nell'eccessiva lentezza con cui il problema è stato affrontato. Il fatto che siano 3 anni che nel forum si scatenino queste discussioni, ne è prova lampante.
Se esiste un forum, deve poter evidenziare anche i problemi, e quando se ne individua uno non lo si può snobbare, sminuire e ignorare come è stato fatto in questo caso.
Ovviamente, questo è il mio ultimo messaggio riguardante la distribuzione della manualistica in italiano, anche se questo non penso basterà certo ad evitare altre discussioni simili in futuro.
Saluti
Paolo Roiter