Sono due cose completamente diverse, l'unica cosa in comune è che vengono ambedue frapposti tra corpo macchina e obiettivo.
I teleconverter o moltiplicatori di focale sono complessi ottici che servono ad aumentare la focale dell'obiettivo, hanno un fattore di moltiplicazione, nei caso dei Nikon attuali è x1.4, x1.7, x2.0, e appunto montando un x2.0 su un 300mm quest'ultimo diventerà un 600mm.
Hanno però delle contoindicazioni in primis la perdita di qualità che sarà tanto maggiore tanto più sarà alto il fattore di moltiplicazione, poi la perdita di luminosità, nel caso di un 2x circa due stop e di conseguenza, con obiettivi poco luminosi, un sensibile rallentamento dell'autofocus sino al suo non funzionamento.
I tubi di prolunga sono semplicemente dei tubi vuoti, non ci sono lenti anteposte, che servono ad aumentare la distanza tra l'obiettivo ed il piano sensore/pellicola, consentendo così un aumento del fattore di riproduzione, servono nelle macro.
Ovviamente tutto questo molto in breve.
Ciao