Io ho il Tamron... che ho acquistato anche in base al fatto che fino a qualche anno fa se ne parlava molto di questa "equivalenza" sia sul web che su alcune riviste.
Sta di fatto che lo schema ottico è identico, ma questo non basta a dire che sono la stessa cosa

.
Le differenze principali (con la versione ED del Nikkor) sono nella costruzione del barilotto (non so il Nikon come sia fatto, ma è diverso nelle rifiniture) ed in una fantomatica funzione macro presente nel Tamron: in pratica la minima distanza di fuoco ridotta a 95 cm anzichè 1,5m... tuttavia la trovo di fatto inutilizzabile per la scarsa qualità d'immagine (secondo i miei canoni

).
A livello di lenti, non escludo che possano essere fatte dello stesso tipo di vetro, anche perchè, alla luce dei risultati postati in questo forum, i due obiettivi si comportano alla stessa maniera.
A questo
link trovi le mie impressioni sul Tamron

.
Ciao!
Silvio