A me non è mai piaciuta MoneyWiz, sul Mac usavo Money della Jumsoft (che è in offerta a 2€ in queste ore), poi siccome l'app per iPhone non la aggiornano da anni, mi son rotto del vecchio design e son passato ad una app per iPhone che si chiama MoneyLover. Non c'è per Mac ma ho visto che non la uso mai su Mac perchè segno le spese quando le faccio è non le faccio mai da casa, il caffè, la spesa, il gelato, ecc... La uso solo su iPhone e raramente su iPad.
Premesso questo, se il database è su iCloud non puoi spostarlo su un HD esterno perchè è già altrove (nei server di Apple

), se lo registra in locale, invece puoi, basta cercarlo e fare un collegamento (alias) su un disco esterno, oppure vedere nelle opzioni (Money ti dava la possibilità di spostare il DB altrove).
Ciao ciao