Salve a voi... volevo un consiglio e un aiuto da esperti! Vorrei fare dei testi di backfocus all'80-200 nuovo che sto per comprare ,il problema è: come riconoscerlo e non scambiarlo per normale sfocatura da diaframma tutto aperto? ho visto un foto di backfocus con delle scritte su foglio di carte poggiato su un tavolo in orizzontale ,la parte in basso era sfocata e potrette anche essere sfocato dovuto da diaframma 2,8 no? infondo le cose piu avanti e piu indietro dal punto di mess'a fuoco non appaiono così? grazie

Le parti in basso e in alto sono sfuocete per via del diaframma aperto, ma DEVE essere a fuoco la parte che hai selezioneto

Sul Focus Test Chart DEVE essere leggibile la riga che sta al centro (la messa a fuoco va fatta sulla scritta Focus Here).

Se leggi chiaramente

This text should be perfectly in focus

allora è tutto OK

ok capito! e le scritte avanti e dietro come devono essere? vedo dal file PDF che sono piu o meno sfocate...

L'importante è che sia nitida la scritta centrale, le righe prima e dopo divengono via via sfocate verso gli estremi come del resto succede in qualsiasi fotografia:

la zona leggibile dipende dalla profondità di campo ed è funzione della distanza tra sensore e punto di messa a fuoco, della focale dell'obiettivo, dell'apertura del diaframma e delle dimensioni del cerchio di confusione ...