Ho scansionato questa foto come sempre in positivo rgb che poi ho pconvertito e lavorato in PS, mi sembra un po' debole. Come posso risolvere in partenza? Modificare le curve in scansione?

cosa vuol dire debole?

mi sembra sia quello che è, poca luce cielo grigio pioggia, i neri sono chiusi, insomma la luce non era molto bella anzi direi pessima.

se vuoi fargli qualcosa lavorala con photoshop, anche se proprio non saprei cosa potresti fargli per migliorarla.

il software degli scanner nikon è una cosa fantastica direi superlativa (almeno per la mia esperienza, io ho un coolscan 9000), direi che hanno più risorse e le utilizzano in modo più intelligente di qualsiasi possibile intervento, quindi io ti consiglio di lasciare fare a lui

Comunque per le foto in bianco e nero io ho sempre avuto cattivi risultati nel portarli in digitale, la cosa migliore a mio parere è fare una ottima stampa bianconero tradizionale e poi io la riproduco con la D200, con fotoshop tolgo la saturazione e ho un diciamo quasi bellissimo bianconero