Ciao a tutti
ho appena ordinato un 50mm f1.8 ma mi è venuto subito un dubbio: l'apertura del diaframma posso regolarla anche dal corpo macchina o solo dall'obiettivo?

dipende da quale corpo macchina possiedi. sulle recenti a pellicola e tutte le digitali puoi (devi) regolarlo dal corpo macchina.. se lo monti su una fm2 ad esempio lo regoli solo dalla ghiera

Anche dal corpo macchina (se hai una DSLR o una 35mm post-F4)
Ottimo acquisto.

bye.

Ma da queste parti fate a gara a chi risponde prima? è una D80 quindi regolo dal corpo macchina. in molti mi hanno consigliato 1.4 ma costa più del doppio. secondo voi ho fatto un buon acquisto?

Si, come detto, ottimo acquisto.
L' f/1.4 è un filo più performante a parità di apertura fino ad f/2.8 o giù di lì.
Ci sono differenze sullo sfocato, sulla restituzione del contrasto e del colore...ma sono differenze non necessariamente "inferiorità"...dipende dai gusti e dagli utilizzi pratici...non ti pentirai di aver risparmiato...per ora...

Qui trovi un bella discussione sul 50ino.

bye.

P.S. La rapidità di risposta è merito degli strumenti del forum (assistente) e del caso..