Grazie a tutti per i suggerimenti.
Certo, sapevo benissimo che il riflesso dovrebbe essere diverso, infatti io stesso nell'introduzione ho parlato di "troppo artificiale" riferendomi all'effetto.
Prendetelo come una..."licenza poetica"
In definitiva preferisco anch'io la versione originale, la perplessità nasce dal fatto che, avendo creato lo sfondo con photoshop, questo risulta molto uniforme e vuoto, dandomi un senso di vuoto, come se mancasse qualcosa.
L'immagine mi sembra sbilanciata, anche per via della luminosità dello sfondo che attira l'attenzione verso il...niente.
Forse in effetti un taglio quadrato o comunque meno panoramico può risolvere il problema, senza tanti pastrocchi.