Hai fatto una bella conversione.
Permettimi di dire, per�, che qui ci sono due cose che indeboliscono il tuo scatto: la prima � che non � chiaro che espressione hai voluto rendere, la seconda il taglio.
Avevi fatto anche tu questi ragionamenti, col senno di poi?
Un caro saluto
G