Salve popolo pieno di risorse, vorrei un consiglio: possiedo il 18-70 in kit con la D80 ed il 70-300 VR e per entrambi possiedo un filtro polarizzatore da 67. Ho da poco acquistato un 50 1.4 (grande ottica, sarà difficile toglierla ) ed ho trovato in rete un adattatore per filtri da 67 a 52. Ora vorrei sapere se è conveniente usare tale adattatore o se ho perdite di qualità, nitidezza, contrasto ecc. ecc. o se conviene prendere un filtro da 52...

COme al solito vi ringrazio per i preziosi consigli

L'adattatore è solo un anello vuoto al centro, quindi non inficia assolutamente nulla.
L'unica cosa e che sicccome ha un certo spessore, anche se piccolo, più quello del
filtro polarizzatore, potrebbe vignettare.
Sarebe meglio provarlo. Comunque sul 50 non credo, ma non si sa mai.

Come dice Alfredo, l'unico inconveniente potrebbe essere la vignettatura ma, sulla D80, il problema non si pone in quanto il cerchio di copertura del 50mm, progettato per il formato 24x36, è sovrabbondante.

Vai pure tranquillo con l'anello adattatore.

Grazie per le risposte, vado con l'adattatore (visto il costo dipochi euro...)