In ordine di prestazioni:
serie L (life): compatte economiche e totalmente automatiche; si pu� solo compensare l'esposizione
serie S (style): eleganti, sottili; si pu� anche impostare la sensibilit� manualmente (oltre che auto)
serie P (performance): offrono funzionalit� aggiuntive, come la possibilit� di lavorare in P, A, S, M; sono anche le pi� costose.
Questa � una descrizione di massima senza alcuna pretesa di essere completa ed esaustiva.
Direi che la scelta dipende anche dalle conoscenze fotografiche di moglie/figlio: se necessitano di una compattina da portare in tasca e scattare al volo senza trppe pretese (NB in tutte ci sono impostazioni preprogrammate (scene)) allora anche la serie L/S pu� andare bene, se poi si vuole affiancare la reflex, senza pretendere la qualit� di questa, allora certamente la serie P.
Poi dipende anche dal budget.
ciao