Penso di fare cosa gradita pubblicando alcune misurazioni (per alcune lo avevo già fatto) che ho effettuato su alcuni flash Metz e Bowens.

queste le tensioni ai capi del cavetto di alcuni modelli Metz:

45 CT1 5,0 V.
45 CL4 1,0 V.
60 CT1 6,5 V.
60 CT4 1,0 V.

e di due modelli di generatori da studio:

Bowens Monolite 400 12,0 V.
Bowens 3200 Wsec 16,0 V.

E fin qui tutto bene.

Una piccola precisazione che interessa il Bowens asimmetrico 3200 Wsec:
ma se collego la fotocamera direttamente col cavetto sincro e poi la appoggio per terra per una sosta?

Misurando la tensione tra il contatto centrale e la terra la tensione da 16 V. sale a 140 V. quindi se appoggio a terra la fotocamera è possibile che la stessa sia attraversata da quella tensione con conseguenze, all'elettronica, immaginabili.
E' per questo che conviene, anche se non si raggiungono i 250 V., usare apposite interfacce per il comando dei flash in sala posa.
Il Bowens Monolite 400 invece in questo caso aumenta solo a 15 V.

sergio

Grazie Sergio per la precisa e utile informazione.

Sposto in Speedlight lasciando qui il link, così che nel tempo rimanga nella più corretta sezione!