Dipende dalla cifra che intendi spendere e dai tuoi "bisogni fotografici".
Sul sito di
dpreview c'� una tabella riassuntiva delle differenze tra le due fotocamere.
Personalmente prenderei la D300.
P.S. Il sito � pieno di discussioni analoghe: la funzione CERCA potr� esserti di grande aiuto